Stable operation region at VKA=VREF on datasheet is most severe condition for NJM17431 series. Then, characteristic on the datasheet is valid in the case of VKA>VREF.
The value of Cout on characteristic is effective value of capacitor. It is necessary to consider DC bias dependance, temperature dependance etc.