The sensor output is a current output, which is converted to a voltage by an external resistor. This resistor value changes the frequency response.
Please refer to the graph. When use a large resistor in order to obtain a larger output, the frequency characteristics deteriorate.

Frequency response vs. external resistor (reference data)